赤脚论坛[原临沮论坛]

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 6289|回复: 6

《What Are Words》 - Chris Medina 石头听了就会流泪

[复制链接]
     
鲜花(1) 鸡蛋(0)
扭曲的记忆 发表于 2011-5-27 00:15 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 河南省郑州市 联通/北京蓝汛通信技术有限责任公司CDN节点(联通)

赶紧注册,享受更多功能!查看帖内大图!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
本帖最后由 扭曲的记忆 于 2011-5-27 00:16 编辑



     Chris Medina曾经是星巴克的服务员,他向和她相恋8年的女孩求婚并且最后在一起了。但是后来那个美丽的女孩因为车祸事故使脑部受到重创,康复后智力只有2岁,生活完全不能够自理,但Chris仍然不离不弃。 后来Chris参加了美国偶像,为的就是想赚到更多的钱让妻子受到更好的治疗过上更好的生活,虽然最后还是止步于全国24强,但 What are words 这首歌已经牢牢地印在人们的心里 !有一种感情,能让旁观者为之动容,那就是爱!

歌词:



英文
  what are words
  Anywhere you are, I am near
  Anywhere you go, I'll be there
  Anytime you whisper my name, you'll see
  Every single promise I keep
  Cause what kind of guy would I be
  If I was to leave when you need me most
  What are words
  If you really don't mean them
  When you say them
  What are words
  If they're only for good times
  Then they don't
  When it's love
  Yeah, you say them out loud those words
  They never go away
  They live on, even when we're gone
  And I know an angel was sent
  Just for me and I know I'm meant
  To be where I am and I'm gonna be
  Standing right beside her tonight
  And I'm gonna be by your side
  I would never leave when she needs me most
  What are words
  If you really don't mean them
  When you say them
  What are words
  If they're only for good times
  Then they don't
  When it's love
  Yeah, you say them out loud those words
  They never go away
  They live on, even when we're gone
  Anywhere you are, I am near
  Anywhere you go, I'll be there
  And I'm gonna be here forever more
  Every single promise I keep
  Cause what kind of guy would I be
  If I was to leave when you need me most
  I'm forever keeping my angel close
中文
  Anywhere you are, I am near
  不管你在哪儿,我都会在你身边,
  Anywhere you go, I'll be there
  不管你去哪儿,我都将会在那儿,
  Anytime you whisper my name, you'll see
  不管什么时候你轻声喊我名字,你将会知道
  Every every single promise I keep
  我是如何守护每一个誓言的,
  Cuz what kind of guy would I be
  因为我将会成为一种
  If I was to leave when you need me most
  当你最需要我的时候我时刻准备出发的人。
  What are words
  当你说那些话的时候
  If you really don't mean them
  如果你不是有意指那些东西
  When you say them
  那些话又代表着什么呢?
  What are words
  如果那些话只是对过去美好时光而言的
  If they're only for good times
  那么当它进行时
  Then it's on
  那些话又代表着什么呢?
  When it's love
  当那些话是指爱情时,
  Yeah, you see them as lover's words
  是的,你把它看做是情话,
  They never go away
  它们从不消失,
  They live on, even when we're gone
  甚至当我们已经消失的时候,它们也一直存在着。
  And I know an angel would say
  我知道天使将会说,
  Just from me and now know I'm meant
  只对我说而且我现在知道了我应该
  To be where I am and I'm gonna be
  在我应该在的地方而且今晚我将会
  Standing right beside her tonight 一直守护在她身边。
  And I'm gonna be by your side
  当她最需要我的时候我不会离开
  I would never leave when she needs me most
  我会这样一直守护在她身边。
  What are words
  当你说那些话的时候
  If you really don't mean them
  如果你真的不是有意指那些东西
  When you say them
  那些话又代表着什么呢?
  What are words
  如果那些话只是对过去美好时光而言的
  If they're only for good times
  那么当它逝去时,
  Then it's off
  那些话又代表着什么呢?
  When it's love
  当那些话是指爱情时,
  Yeah, you see them as lover's words
  是的,你把它看做是情话,
  They never go away
  它们从不消失,
  They live on, even when we're gone
  甚至当我们已经消失的时候,它们也一直存在着。
  Anywhere you are, I am near
  不管你在哪儿,我都会在你身边,
  Anywhere you go, I'll be there
  不管你去哪儿,我都将会在那儿,
  And I'm gonna be here forever more
  我将会永远在这儿
  Every single promise I keep
  守护我守护的每一个誓言,
  Cause what kind of guy would I be
  因为我将会成为一种
  If I was to leave when you need me most
  即使我离开了,在你最需要我的时候,
  I'm forever keeping my angel close
  我会永远和你在一起。
百姓地盘、草根平台!手机访问论坛,更方便更快捷!
点击修改为自己的签名)本站客服QQ:
     
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 扭曲的记忆 发表于 2011-5-28 12:28 | 显示全部楼层 来自 河南省郑州市 联通/北京蓝汛通信技术有限责任公司CDN节点(联通)
这就没人顶啊。
百姓地盘、草根平台!手机访问论坛,更方便更快捷!
点击修改为自己的签名)本站客服QQ:
鲜花(4) 鸡蛋(0)
双木非林 发表于 2011-5-28 22:30 | 显示全部楼层 来自 湖北省宜昌市远安县 电信
别唱了,,,,哭了,,,哈哈
百姓地盘、草根平台!手机访问论坛,更方便更快捷!
点击修改为自己的签名)本站客服QQ:
     
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 扭曲的记忆 发表于 2011-5-28 22:36 | 显示全部楼层 来自 河南省郑州市 联通/北京蓝汛通信技术有限责任公司CDN节点(联通)
回复 双木非林 的帖子

可惜就是没的人顶的,你算是第一个啊,真是造业巴萨的。
百姓地盘、草根平台!手机访问论坛,更方便更快捷!
点击修改为自己的签名)本站客服QQ:
鲜花(4) 鸡蛋(0)
双木非林 发表于 2011-5-28 22:40 | 显示全部楼层 来自 湖北省宜昌市远安县 电信
哪个说你造业的。。。不造业只是有点巴萨。。。哈哈哈
百姓地盘、草根平台!手机访问论坛,更方便更快捷!
点击修改为自己的签名)本站客服QQ:
     
鲜花(1) 鸡蛋(0)
 楼主| 扭曲的记忆 发表于 2011-5-28 22:55 | 显示全部楼层 来自 河南省郑州市 联通/北京蓝汛通信技术有限责任公司CDN节点(联通)
回复 双木非林 的帖子

少打渣子。
百姓地盘、草根平台!手机访问论坛,更方便更快捷!
点击修改为自己的签名)本站客服QQ:
     
鲜花(18) 鸡蛋(0)
西门洞主 发表于 2015-5-24 14:17 | 显示全部楼层 来自 广东省湛江市 电信/心意网吧
我顶你个肺啊~
百姓地盘、草根平台!手机访问论坛,更方便更快捷!
点击修改为自己的签名)本站客服QQ:
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|简介|联系我们|赤脚网 ( 鄂ICP备18015422号-4 )

GMT+8, 2024-6-26 11:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

网站内容仅代表网友个人观点,非本站认同之观点!删帖请用删帖卡,或联系【 bbs@yalj.net 】我们会尽快处理。
声明:严禁任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论!
技术管理:远安坤哥    主办单位:远安县临沮网信息管理中心
                   
快速回复 返回顶部 返回列表